DRG DRSYA VIVEKA

Sub-título: An Inquiry into the Nature of the SEER and the SEEN

Drg significa aquele que vê, o observador. E Drsya o que é visto, observado. Viveka, capacidade de distinção, de identificação, discernimento. Ou seja, Drg Drsya Viveka é uma investigação sobre a natureza do observador e do observado.

LER O LIVRO OU O COMENTÁRIO?
Este livro poderá ser encontrado com dois nomes. Ou por Drg Srya Viveka ou como Vakya Suddha.
É um texto antigo, escrito por cerca de 1300 A.C, logo depois dos Vedas e bem antes dos Upanishads. Sua autoria é incerta. Alguns possíveis autores são Bharatī Tīrtha, Sankaracarya ou Vidyaranya.

Ao buscar na internet você encontrará traduções. As traduções contém o texto original em sânscrito seguido do inglês literal como você pode ver na imagem abaixo:

Ou seja, é complicado. E por isso não queremos a tradução. O que queremos é o comentário da tradução que explica e desenvolve o conteúdo. Aí fica bom de ler. Esta versão que li e que está disponível para download é bem explicada e contém os comentários de Swami (mestre) Nikhilananda (1895-1973). É a versão que recomendo.

A IMPORTÂNCIA
O livro é composto de 46 slokas (poemas de frases curtas). Tem dimensões físicas pequenas mas é um livro de importância dentro do universo hindu pois 15 de seus poemas foram inseridos nos Upanishads.

Drg Drsya Viveka é uma referência para o estudo da consciência. Seu tema principal é a natureza do observador e do observado, e dos estados de samadhi. Temas secundários são: maya, sono, corpo sutil, intelecto, encarnação.

NÍVEIS DE SAMADHI
O autor apresenta dois tipos de Samadhi:

Savikalpa Samadhi
Estágio esse com duas sub-etapas. Na primeira etapa ainda mantemos o mental inferior ativo. A mente se esforça para manter a concentração em Brahman ou em um objeto externo como uma imagem ou um som. Nesse estado, ideias vem e vão. Na segunda etapa, ainda dentro de Savikalpa, largamos mão dessa concentração e cessam as ideias. Ainda existe o eu. Ainda existe a consciência de um mantra, ainda sabemos que estamos ali na prática. Mas nesse estado já abandonamos a grande parte do mental inferior. Savikalpa é um caminho para Nirvikalpa, o próximo estágio.

Nirvikalpa Samadhi
Nesse estágio de consciência nos livramos das distinções de observador e observado, o que é sujeito e o que é objeto, conhecido e desconhecido. As descrições mais comuns falam de mente plena, estável, sem as flutuações de ideias, a pessoa fica “absorvida no infinito”. É o estado que dizem da “pessoa realizada”. É um estado de concentração diferente do sono profundo. No sono profundo não há consciência de si. Em Nirvikalpa há consciência de si auto-identificada com Atman.

ADMIRAÇÃO e DISCORDÂNCIA:
Tem muita coisa original e boa nesse livro. Destaco o aprofundamento sobre a popular analogia do “reflexo de Brahman” (o encontro da consciência em si mesma). Destaco também os comentários a respeito de maya e claro, sobre a natureza da mente.

Contudo, temos que ter os pés no chão. É bem comum as pessoas que se envolvem com o hinduísmo ou o budismo adotarem seus ensinamentos como verdade absoluta. São verdadeiros dentro do escopo que abordam. São muito focados no que percebemos durante a meditação. Há outros estados de consciência além dos apresentados no livro. Podemos citar os diferentes estados de sono, os diferentes estados da consciência em uma projeção astral, ou o desenvolvimento de uma cognição superior como propõe Goethe e Steiner. Não são conhecimentos divergentes. São complementares. O tema da consciência é muito amplo. Nesse livro temos apenas um fragmento desse tema.

RECOMENDAÇÃO
É requisito que se tenha uma base mínima em Vedanta ou pelo menos no Yoga Sutras. Se o leitor já tiver conhecimento sobre Samkhya vai facilitar. Indico o livro “Samkhya Darshan”, que já comentamos aqui no MediteComigo.

É preciso que o leitor seja um praticante de meditação. Sem a experiência pessoal o livro perderá seu valor. É um livro de detalhes. O que se extrai desse livro dependerá do leitor. Pode ser lido em um único dia, ou em um mês. Depende de você. 

links externos sugeridos pelo autor DESSE POST:

posts NOSSOS RELACIONADOS COM ESSE TEMA:

Samkhya Darshan

Os postulados centrais da filosofia que impactou diversas correntes de Yoga na...

Ir ao post

Asian Traditions of Meditation

Temas escolhidos dentro das principais tradições asiáticas de meditação.

Ir ao post
PAULO HENRIQUE ARAUJO

paulo@meditecomigo.org

Moro em Recife. Desde cedo trabalhei e empreendi em vários segmentos dentro e fora do Brasil. Quando morava na China percebi que deveria dar mais atenção ao caminho espiritual. Além dos cursos e das práticas, os livros também ajudaram na minha jornada. Compartilho aqui alguns resumos na esperança que eles também lhes sejam úteis. Para ver todos os posts de Paulo clique aqui.

Seja avisado de novos resumos. Em média 1 ou 2 livros por semana. Sem propaganda, nem bate-papo. Saia a qualquer hora.

CLIQUE AQUI e seja adicionado à nossa lista de Whatsapp.

Seja avisado de novos resumos. Em média 1 ou 2 livros por semana. Sem propaganda, nem bate-papo. Saia a qualquer hora..

CLIQUE AQUI e seja adicionado à nossa lista de Whatsapp.

Veja posts por autor:

Drg Drsya Viveka